Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября

Куда пойти в Харькове на этой неделе: афиша мероприятий 9 - 15 сентября 2019. Фото pinterest.com

Досуг и еда

09 сентября 2019 10:00

Автор: Марина Чивилёва

Сезон фестивалей и концертов под открытым небом продолжается. Куда держать курс, чтобы нескучно провести время, подскажет Vgorode.

Фестиваль вина, еды и музыки пройдет на "Механике". Там же прозвучат шедевры мирового рока в исполнении симфонического оркестра. Макс Барских выступит в Victory Hall. Схіd Opera откроет новый театральный сезон оперой "Мазепа". А в парке Горького пройдет масштабная спортивная ярмарка.

Куда еще пойти в Харькове с 9 по 15 сентября читай в нашем обзоре и в разделе Афиша Харькова.

Харьков Прайд

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото

С 9 по 15 сентября в Харькове пройдет первый Харьков Прайд.

В том числе 15 сентября по улицам Харькова пройдет Марш Харьков Прайд – шествие в защиту равных прав и возможностей для людей независимо от их сексуальной ориентации и гендерной идентичности.

Тема первого Прайда определена: "Харьков для всех. Безопасность для всех".

Организаторы считают, что вопрос безопасности актуален не только для ЛГБТ + людей в Харькове. Нападения на активистов и активисток, решения, которые принимаются горсоветом вопреки воле общества, безответственная узурпация властью городского пространства – все это вредит развитию города и снижает его привлекательность для инвестиций и путешествий. По мнению организаторов Харьков Прайда, власть должна строить инклюзивный и уютный Харьков – безопасный город, дружественный к разным людям.

Где: Харьков

Когда: с 9 по 15 сентября

Концерт "Антонио Вивальди. Времена года"

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 1

11 сентября в ТКЦ состоится концерт "Антонио Вивальди. Времена года".

Времена года венецианского композитора Антонио Вивальди — одно из самых знаменитых его произведений и одно из известнейших музыкальных произведений в стиле барокко. Концерты написаны в 1723 году и впервые опубликованы два года спустя. На первом исполнении Вивальди лично играл партию скрипки.Каждый концерт посвящён одному времени года и состоит из трёх частей, соответствующих каждому месяцу.

"Времена Года в исполнении International Classical Orchestra полны блестящих мелодий, захватывающего инструментального взаимодействия и агрессивных ритмов. Этот концерт подарит вам истинное музыкальное удовольствие и неповторимые эмоции,которые захочется ощутить снова", – обещают организаторы.

Где: Театрально-концертный центр (ТКЦ)

Адрес: ул. Сумская, 25

Телефон: (057) 700-02-81, (057) 700-03-06, (057) 700–03–11

Когда: 11 сентября, 19:00

Сколько: 150-450 грн.

Ray Brown Jr

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 2

12 сентября в большом зале филармонии выступит Рэй Браун-младший.

Рэй Браун-младший – сын королевы джаза Эллы Фицджеральд и знаменитого контрабасиста и композитора Рэя Брауна.

Рэй Браун-младший вырос в Лос-Анджелесе, в доме его родителей часто гостили Луи Армстронг и Фрэнк Синатра. 12 сентября легендарный американский вокалист в сопровождении барабанщика Фрэнка Паркера, контрабасиста Андрея Арнаутова и пианиста Юрия Середина будет радовать украинских поклонников джаза в большом зале Харьковской филармонии.

Страсть к барабанам и пению у Рэя Брауна-младшего появилась в возрасте 10 лет, когда он учился в школе Беверли-Хиллз и со школьными группами гастролировал на местных фестивалях. Позже музыкант играл на джазовых фестивалях в США и Канаде, гастролировал в Японии и Корее. В 90х-годах Рэй начал регулярно выступать в Лас-Вегасе. Рэй Браун-младший выпустил диски "Stand by Me", "From the heart" и "Time for Love" в стилях джаз, блюз и r`n`b, записал альбом "Friends and Family" в дуэте со звёздами Дионом Уорвиком, Джейном Монхайтом, Dr.John, Полом Уильямсом из группы "The Temptations", Лонни Смитом, Джеймсом Муди, саксофонистом Дэвидом Ньюманом и вибрафонистом Терри Гибзом.

Где: Харьковская областная филармония

Адрес: Рымарская, 21

Телефон: (067) 31-66-300, (050) 400-48-08, 057-762-99-83

Когда: 12 сентября, 19:00

Сколько: 100-480 грн.

Мазепа

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 3

12 сентября Схіd Opera представит оперу "Мазепа".

Музыкально-театральная "мазепиана" очень обширна и интересна, к ней, в течении нескольких веков, приобщались композиторы, писатели, поэты и кинорежиссеры с мировым именем. Опера П. Чайковского "Мазепа" - одно из самых популярных среди этих произведений. Спектакль занимал значительное место в репертуарной афише харьковского театра еще во времена жизни П. Чайковского. Творческая история спектакля связана, прежде всего, с трактовкой партитуры выдающимся дирижером В. Суком, творчество которого высоко ценил сам автор музыки и который после этого работал в Большом театре (Москва). Образцом исполнения партии Марии стало выступление в этой роли в те же времена на харьковской сцене выдающейся певицы Н. Забелы-Врубель. Среди постановок ХХ ст. в Харькове можно выделить представление 1923 года (к 30-й годовщины смерти П. Чайковского) и последнюю по времени премьеру оперы 22 сентября 1949 года (дирижер П. Славинский, режиссер В. Будневич, художник И. Назаров), успешно показанную на гастролях театра в Киеве (1955).

Естественно, что трактовка оперы до обретения Украиной независимости была связано с устойчивым для советской идеологии представлением о Мазепе, как предателе российской имперской политики и царя Петра I.

Однако еще в 1933 году, учитывая социально-политические процессы в УССР 30-х годов ХХ века и необходимость популяризации музыки П.И. Чайковского в мире, авторы, принадлежащие к украинской диаспоре – известный историк, культурно-политический деятель Лонгин Цегельский и выпускник московской консерватории, позже балетмейстер-постановщик в США и Канаде Дмитрий Чутро – подготовили новое либретто оперы "Мазепа" с учетом других представлений о Мазепе, как исторической фигуры в истории Украины.

Ознакомившись с этим либретто и украинским переводом текста либретто В. Буренина и П. Чайковского, постановщики харьковского спектакля решили создать собственную редакцию текста и, соответственно, внести изменения в музыкальную драматургию оперы. Этот вариант не прославляет русское войско и не бросает тень предательства на гетмана Мазепу, сохраняя основную линию оперы – драматическую историю любви Мазепы и Марии. Таким образом, этот спектакль стал не только очередной оперной премьерой, а масштабным и захватывающим художественным проектом "Мазепа-Гетман Украины".

Где: Cxid OPERA/ХНАТОБ

Адрес: ул. Сумская, 25

Телефон: (057) 700-40-42, (057) 707-70-43, (057) 707-70-91

Когда: 12 сентября, 18:30

Сколько: 70-200 грн.

МАСО "Слобожанский": открытие концертного сезона

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 4

13 сентября в Доме Алчевских МАСО "Слобожанский" откроет концертный сезон 2019/20.

Главное место в концертной программе будет отведено "королеве оркестра" – скрипке. В этот вечер, на сцене старинного Дома Алчевских будет играть один из самых блестящих скрипачей современности – Валерий Соколов. Из-за напряженного гастрольного графика, Валерию лишь изредка удается выступить в родном городе, а потому каждый концерт с его участием – знаковое событие.

Накануне дня рождения великого композитора Дмитрия Шостаковича (он родился 25 сентября), именитый музыкант исполнит его Концерт для скрипки с оркестром №1 в четырех частях. Этот виртуозное и проникновенное произведение композитор написал в 1947-48 годах для своего друга – выдающегося скрипача Давида Ойстраха. В те годы Шостаковича обвиняли в "отрыве от художественных запросов советского народа", а потому для публики впервые концерт пришлось играть только в 1955 году, в период "оттепели". Солировал на премьере, конечно же, сам Давид Ойстрах. С тех пор, именно его исполнение произведения считается эталонным.

А в начале концерта Молодежный оркестр сыграет симфонию №7 Людвига ван Бетховена – одну из лучших в творчестве композитора. Когда-то критики называли ее "музыкальным сумасбродством" и даже "порождением больного ума", но теперь, это одно из самых любимых публикой произведений Бетховена. В ней слышатся отголоски песен Французской революции, в которые вкрапливается обороты украинского гопака, воспевается борьба и победа, что создает незабываемую атмосферу веселого праздника.

Руководить МАСО "Слобожанский" будет дирижер Национальной филармонии Украины и многолетний творческий партнер Валерия Соколова – Виталий Протасов. По мнению оркестрантов, он – один из лучших дирижеров из числа тех, с кем им доводилось работать.

Где: Дом Алчевских (ДК Милиции)

Адрес: ул. Жен Мироносиц, 13 (ДК ГУ Национальной полиции).

Телефон: (057) 705-94-49, (057) 705-23-35, (050) 303-85-50

Когда: 13 сентября, 19:00

Сколько: 150-310 грн.

Шедевры мирового рока под открытым небом

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 5

13 сентября на "Механике" состоится концерт "Шедевры мирового рока под открытым небом" в исполнении камерного симфонического оркестра "Импульс".

Это, по сути, симбиоз классической и рок-музыки.

Впервые эта программа прозвучит под открытым небом, на парковой зоне арт-завода "Механика".

Репертуар коллектива составлен из бессмертных произведений великих рок-групп как двадцатого века, так и современности. Его изюминкой является то, что любимые всеми песни предстают в новых аранжировках и раскрываются под совершенно необычным ракурсом. В результате известные всем рок-хиты проходят перерождение и получают новое дыхание.

В состав группы "Импульс" входят профессиональные музыканты. Программа сопровождается специально подобранным визуальным рядом.

В программе представлены произведения таких групп как: Queen, The Beatles, Metallica, Depeche Mode, Radiohead, Red Hot Chilli Peppers, AC/DC, Bon Jovi, System of a down, Kiss, Pink Floyd, Nirvana, The Rolling Stones, Deep Purple, The Doors, Rammstein, Linkin Park, Korn, Muse, 30 Seconds to Mars.

Где: Арт-завод "Механика"

Адрес: ул. Плехановская, 126, метро "Завод им. Малышева"

Телефон: +380505110210

Когда:13 сентября, 20:00

Сколько: 350-600 грн.

Макс Барских

Макс Барских в Виктори Холл

13 сентября в Victory Concert Hall выступит Макс Барских.

Эксклюзивный концерт Макса Барского к открытию нового сезона.

Макс Барских — украинский певец и автор песен. Обладатель премии Лучший украинский исполнитель по версии MTV Europe Music Awards 2010 и МУЗ-ТВ в категории "Прорыв года" (2012), самый ротируемый в радиоэфире Украины артист по итогам 2011 года.

Дебют Макса Барских на большой сцене состоялся в 2008 году. Благодаря своим первых хитам о нем узнала вся Украина, а уже в 2010 году популярность исполнителя достигла границ России, Казахстана и Прибалтики.

Музыку и тексты, которые исполняет Макс Барских, он пишет сам. Каждая песня — личная история.

Где: Victory Concert Hall (Виктори Холл)

Адрес: улица Карпатская, 95

Телефон: +380 95–765–95–95 +380 97–957–95–95

Когда: 13 сентября, 23:55

Сколько: 500 грн.

Открытие прайм-вечеров в филармонии

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 6

13 сентября в филармонии пройдет Открытие прайм-вечеров.

Непревзойденные произведения великих мастеров.

В программе Дж. Верди, Ш. Гуно, К. Сен-Санс, Ж. Бизе, П. Чайковский и другие.

Принимают участие ведущие солисты и коллективы филармонии.

Где: Харьковская областная филармония

Адрес: Рымарская, 21

Телефон: (067) 31-66-300, (050) 400-48-08, 057-762-99-83

Когда: 13 сентября, 18:30

Сколько: 60-100 грн.

Ночь истории Харькова

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 7

В ночь с 14 на 15 сентября в филармонии пройдет двенадцатая "Ночь истории Харькова".

Лекции, экскурсия, вкусный кофе и интересное общение.

Программа:

21:30 - начало регистрации. Внимание! До 21:30 в филармонии будет проходить другое мероприятие, поэтому ради общего комфорта организаторы просят не приходить раньше указанного времени.

22:00 - торжественное открытие.

Первый блок, 22: 30-00: 00

- "Правдивые истории и небылицы Харькова сквозь призму ретродетектива", Ирина Потанина;

- "Харьков в начале ХХ в.: грязная реальность и светлые мечты о будущем", Виктория Нестеренко;

- "Традиционная вышитая одежда Слободской Украины. Взгляд вышивальщицы", Татьяна Черная.

00: 00-00: 30 Музыкальный кофе-брейк: живая музыка от клуба "Шарухань"

Познакомившись в первом блоке с одеждой наших предков, в перерыве перед вторым блоком вы также будете иметь возможность увидеть, какие наряды сейчас создают современные слобожанские мастерицы. На первом кофе-брейке вашему вниманию будет представлен показ коллекции одежды "Colour of life" от харьковского дизайнера Валерии Соболь.

Второй блок 00: 30-02: 00

- "Харьков, первая перезагрузка: победы и поражения Александра Погорелка", Дмитрий Черный;

- "Казни врагов коммунистического режима в Украине в 20-40 гг. ХХ в.: исполнители, технологии расстрелов, места захоронений", Вадим Золотарев;

- "Первая мировая, Украина и Харьков. Вопросы и ответы", Антон Бондарев.

02: 00-02: 30 Музыкальный кофе-брейк: живая музыка от клуба "Шарухань"

Третий блок, 02: 30-04: 00

- "Александр Булатович: лейб-гусар, землепроходец, монах-схимник", Геннадий Ижицкий;

- "1889. Харьковские дни Леси Украинки", Василий Терещенко;

- "Харьков в Гражданскую войну", Андрей Шмалько.

04: 00-04: 30 Музыкальный кофе-брейк: живая музыка от клуба "Шарухань"

Четвертый блок, 04: 30-06: 00

- "О Харькове, слобожанах и боях в Карпатах в 1915 году", Антон Бондарев;

- "Казацкая элита Слободской Украины: персона, род, клан. Введение в тему", Александр Алферов;

- "Город глазами архитектора", экскурсия Константина Бондаренко.

06:00 - закрытие двенадцатой "Ночи истории Харькова".

В программе возможны небольшие изменения.

Все посетители в вышиванках получат фирменные магниты от Ночи истории Харькова.

В филармонии будут указатели и волонтеры, которые помогут вам пройти к каждому залу. Если возникнут трудности, обращайтесь к ним по телефонам: +380956829631, +380990625154.

Регистрация по ссылке. Все заявки на регистрацию будут приняты (не надо ожидать подтверждение). Регистрационную форму будет закрыто 11 сентября.

Где: Харьковская областная филармония

Адрес: Рымарская, 21

Когда: 14 сентября, 21:30

Сколько:

- для тех, кто зарегистрировался до 11 сентября - 70 грн;

- для студентов - 70 грн (независимо от наличия регистрации, но при предъявлении удостоверения);

- все остальные смогут попасть на мероприятие без предварительной регистрации по 120 грн;

- если вы хотите привести с собой ребенка до 15 лет, платить взнос за него не придется.

Опера "Любовь к трем апельсинам"

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 8

14 сентября Схіd Opera представит премьеру – оперу "Любовь к трем апельсинам".

"Любовь к трем апельсинам" – это одна из самых веселых и жизнерадостных опер ХХ века нашего земляка Сергея Прокофьева.

Написанное в 1919 году, это сочинение стало первой комической оперой молодого композитора и содержит лучшие черты его неповторимого стиля: озорной (часто даже "хулиганский") юмор, насыщенный ярким гротеском необычный музыкальный язык, острые ритмы, мгновенно запоминающиеся мелодии-шлягеры. В Харькове "Любовь к трем апельсинам" впервые была поставлена на большой сцене Схід OPERA (однако в конце прошлого века состоялась ее первая харьковская постановка силами оперной студии университета искусств).

"Стоит посетить премьеру, чтобы самому убедиться: каждый из зрителей, как и главный герой оперы Принц, сын короля Треф, способен влюбиться в три апельсина! А уж в музыку Прокофьева, благодаря ее исполнителям – и подавно", – утверждают в театре.

Где: Cxid OPERA/ХНАТОБ

Адрес: ул. Сумская, 25

Телефон: (057) 700-40-42, (057) 707-70-43, (057) 707-70-91

Когда: 14 сентября, 18:30

Сколько: 80-300 грн.

VI спортивная ярмарка "Харьков – спортивная столица"

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 9

14 сентября в парке Горького пройдет VI спортивная ярмарка "Харьков – спортивная столица".

В церемонии открытия примут участие олимпийские чемпионы, представители спортивных федераций и секций и лидер спортивного движения "JuniorZ" Александр Педан.

В ходе ярмарки территория парка будет разделена на три функциональные зоны.

На центральной аллее разместятся более 20-ти спортивных организаций и 20 фитнес-клубов и футкортов здорового питания.

На спортивных площадках парка пройдут турниры и показательные выступления по различным видам спорта: баскетболу, пляжному волейболу, гандболу, волейболу, настольному теннису, мини-футболу.

Также на спортивных площадках телеведущий и лидер спортивного движения "JuniorZ" Александр Педан проведет фестиваль для школьников.

В зоне боевых единоборств (слева от сцены) состоится презентация более 30-ти спортивных организаций по боевым искусствам.

На главной сцене весь день будут проходить показательные выступления спортивных организаций. В парке будут установлены фотозоны и зона виртуальной реальности, гости мероприятия смогут принять участие в розыгрышах, в спортивном квесте, проверить свои силы в различных видах спорта.

Где: Центральный парк культуры и отдыха им. М. Горького

Адрес: ул. Сумская, 81

Телефон: (057) 725-27-80

Когда: 14 сентября, 11:00

Сколько: бесплатно

Wine Fest Kharkiv

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 10

14 и 15 сентября на "Механике" пройдет фестиваль вина, еды и музыки.

Цель фестиваля – популяризация вина, повышение винной культуры харьковчан и гостей города. Развитие винодельной мануфактуры Украины, а также знакомство новых брендов с лучшими торговыми сетями города. Темой фестиваля станет вино, сыр, закуски к вину и музыка.

Каждый гость на входе получит символический подарок – бокал для дегустации более 200 видов вина, представленных на фестивале.

Попадая на фестиваль гость получает:

оформленная площадка в стилистике праздника;
винный маркет (возможность продегустировать и приобрести вино по цене – ниже рыночной);
сырный маркет – украинские сыры и сыры крафтовых производителей;
фуд корт с закусками к вину и не только;
школа вина с дегустациями от производителей;
тематические фото-зоны;
устричные посиделки и устричный батл;
нетворкинг профессионалов производителей и торговых сетей;
лотерея ценных призов от партнеров;
аллея искусств;
детская зона для самых маленьких;
конкурсы и подарки от ведущего;
школа сабража;
мастер-классы из виноградной лозы;
парковые аттракционы с призами;
стендап от комиков;
мастер-класс по актерскому мастерству;
музыкальная сцена.

Где: Арт-завод "Механика"

Адрес: ул. Плехановская, 126, метро "Завод им. Малышева"

Телефон: +380505110210

Когда: 14-15 сентября, 10:00-22:00

Сколько: 80 грн.

Элизиум

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 11

15 сентября в "Корове" выступит "Элизиум".

Впервые за восемь лет "Элизиум" вновь выступят в Харькове и откроют концертный сезон в клубе “Корова”.

Рок-группа из Нижнего Новгорода, основана в 1995 году. Коллектив исполняет мелодии в смешанном жанре музыки, который основывается на панк-роке с примесью регги, метала и прочих стилей. "Элизиум" именует своё музыкальное направление космос-роком.

"Элизиум" стала популярна в Нижнем Новгороде в ранние годы выступлений, а после выпуска своего второго альбома "Все острова!" стала одним из ведущих исполнителей панк-рока в СНГ. "Элизиум" часто даёт совместные концерты с другими рок-коллективами, а также является первым исполнителем, выступившим с зарубежными группами NOFX, Mad Caddies и Die Arzte. В настоящее время, у "Элизиум" насчитывается более 20 музыкальных релизов, включая девять студийных альбомов и трибьют-альбом Cover Day. Последний студийный альбом, "Яды", вышел в 2017 году.

Музыканты влюбились в украинский язык и культуру нашей страны настолько, что в 2011-м выпустили макси-сингл "Найкращі співанки".

В этот раз ребята обещают вечер сумасшедшего рока, исполнят все свои лучшие хиты, охватывая почти четверть века творчества, а также, на радость своим преданным фанам, представит абсолютно новые песни.

Где: Корова (Korova), арт-клуб

Адрес: ул. Ярослава Мудрого, 37, ТЦ "Куб"

Телефон: (057) 714-16-11, (066) 900-16-11, (097) 351-16-11

Когда: 15 сентября, 20:00

Сколько: 250-450 грн.

#Филармониядетям

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 12

15 сентября в филармонии пройдет концерт #Филармониядетям.

Премьера.

Развлекательно-познавательная музыкальная программа для школьников (6-15 лет), а также всей семьи.

Лучший способ познакомиться с королем музыкальных инструментов, крупнейшим в Украине органом Alexander Schuke.

Органист – Станислав Калинин

В программе – шедевры мировой органной музыки

Вниманию родителей: программа является новой и имеет бесплатные бонусы.

Где: Харьковская областная филармония

Адрес: Рымарская, 21

Телефон: 050-400-48-08, 067-31-66-300

Когда: 15 сентября, 14:00

Сколько: 100-200 грн.

Rotting Christ

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 13

15 сентября на "Механике" выступят Rotting Christ.

Титаны мировой метал-сцены из 30-ти летней историей Rotting Christ отправляются в тур по Украине с новым альбомом The Heretics. На этот раз еще более масштабное, еще громче, еще мощнее.

Rotting Christ – группа, которая уже давно заняла свое место на аллее славы экстремального металла, однако остается преданным своим фанатам и музыке и не следует коммерческим тенденциям. Греки сделали значительный вклад в развитие метал-сцены и стабильно попадают в рейтинги самых впечатляющих лайв-групп в блэк-металле.

Альбом The Heretics – открывает совершенно новую главу творчества группы, это – война за сердца и умы людей. Братья Толис нашли идеальный баланс классического стиля группы с уникальными рифами и ритмами с одной стороны, и новыми элементами с другой – такими как григорианские песнопения и сатанинские проповеди, подкрепленные гиптотичным блэк металлом второй волны, или оперный бэк-вокал в треке "Vetry Zlye" и металлический марш в треке "Raven" по мотивам мистического стихотворения Эдгара Аллана По.

"Я люблю жить мифами. Мифы создают мечты, а без мечты мы ничто, поэтому я буду продолжать до конца. Пока живем, мы будем заниматься музыкой и нести лозунг "Non Serviam" (лат. "Я не буду служить") – Сакис Толис.

Где: Арт-завод "Механика"

Адрес: ул. Плехановская, 126, метро "Завод им. Малышева"

Телефон: +380505110210

Когда: 15 сентября, 19:00

Сколько: 550-750 грн.

Кулинарные мастер-классы

Диван подождет: куда пойти в Харькове на этой неделе с 9 по 15 сентября фото 14

На этой неделе можно посетить такие мастер-классы: "Безупречное мясо", "От пасты до соуса", "Неизведанная Италия", "Новый взгляд на морепродукты", "Классическая Азия", детский мастер-класс "Sweet donuts", кондитерский мастер-класс "Эклеры и шу".

Где: Al.Cuisine (кулинарная школа) на ул. Культуры (Сумской рынок)

Телефон: (067) 799-14-14, (063) 799 14-14, (099) 799 14-14