Во время Евро-2012 харьковским медикам будут помогать студенты-иностранцы

Харьковские студенты-иностранцы во время Евро-2012 станут переводчиками. Фото: www.sxc.hu

Харьковские студенты-иностранцы во время Евро-2012 станут переводчиками. Фото: www.sxc.hu

Спорт
20 августа 2011 10:11

На время проведения чемпионата задействованы будут специалисты в области медицины.

"Мы понимаем, что в их числе может быть большое количество людей зрелых, которые не знают иностранных языков и им сложно будет их освоить", - отметил сообщил заместитель председателя Харьковской обладминистрации Игорь Шурма.

Уже проведены переговоры с Харьковским национальным медицинским университетом и Харьковским национальным университетом имени Каразина. Иностранных студентов и студентов факультета иностранных языков будут привлекать для того, чтобы более эффективно могли работать диспетчерская служба скорой помощи, приемные базовых больниц, а также службы, которые будут работать на стадионе "Металлист" и в фан-зоне Евро-2012.

Что касается младшего медперсонала, то, по словам Игоря Шурмы, знание иностранных языков для него вовсе не обязательно.

"Они должны уметь выполнять свою работу каждый день, независимо от того, проходит Евро-2012 или нет. Медсестра должна выполнить то назначение, которое дал врач. Давайте не будем преувеличивать языковую проблему. Придите в больницу во Франции и заговорите по-английски и посмотрите, поймет ли вас медсестра. Если у кого-то болит, а другой умеет оказывать медпомощь, то все будет нормально", - заявил Шурма.

По материалам сайта "STATUS QUO".

Это чат – пиши и читай 👇
Ого! ты доскролил до нашего чатбота 😏
Теперь у тебя есть возможность настроить его под себя и узнавать важный контент первым, чтобы рассказывать друзьям
Только почта, только хардкор 🤘
Мы в соцсетях